F Scott Fitzgerald 『The Great Gatsby』
アメリカ文学の代表作。村上春樹が絶賛してることでも有名な。その村上春樹訳を1年前だかに読んだけど、今回は原語で読み返したところで、まあ相変わらずよくわからず。その訳で読んだ時よりは、中盤のギャッツビー胡散臭えなっていうのと、そっから事故って以降文体の雰囲気が変わったその分の寂しさと、というのはちょっと印象強かったかな。
- 作者: F Scott Fitzgerald
- 出版社/メーカー: Penguin Classics
- 発売日: 2007/01/25
- メディア: ペーパーバック
- 購入: 6人 クリック: 16回
- この商品を含むブログ (15件) を見る